LEGENDA
LEGEND / LÉGENDE
 |
Sempreverde / Evergreen / Feuillage persistant |  |
Terreno acido / Acidic soil / Sol acide |
 |
Decidua / Deciduous / Feuillage caduc |  |
Fiori profumati / Fragrant flowers / Fleurs parfumées |
 |
Semisempreverde / Semi-deciduous / Feuillage semi-persistant |  |
Pianta spinosa / Thorny plant / Plante épineuse |
 |
Altezza massima / Maximum height / Hauteur maximum |  |
Piramidale / Pyramidal / Pyramidale |
 |
Larghezza massima / Maximum width / Largeur maximum |  |
Colonnare / Columnar / Colonnaire |
 |
Pieno sole / Full sun / Plein soleil |  |
Fastigiata / Fastigiate / Fastigié |
 |
Mezz'ombra / Half shade / Mi-ombre |  |
Allargata / Broad / Divariqué |
 |
Ombra / Shade / Ombre |  |
Ombrello / Round / Boule |
 |
Innaoatura abbondante / Generous watering / Arrosage généreux |  |
Conica / Conical / Conique |
 |
Innaoatura regolare / Regular watering / Arrosage régulier | Colore dei fiori / Flower colour / Couleur des fleurs | |
 |
Innaoatura scarsa / Minimal watering / Arrosage peu abondant |  |
Fiori doppi / Double flowers / Fleurs doubles |
 |
Temperatura minima / Minimum temperature / Temperature minimale (°C) |  |
Fiori Semidoppi / Semi-double flowers / Fleurs semi-doubles |
 |
Periodo di fioritura / Flowering period / Période de floraison |
ORIGINE / ORIGIN / ORIGINE
| Asia | Asia / Asia / Asie | Ko | Corea / Korea / Corée |
| Au | Australia / Australia / Australie | Med | Mediterraneo / Mediterranean / Mediterranée |
| C-Amer | America centrale / Central america / Amerique du centre | N-Amer | America settentrionale / North America / Amerique du nord |
| Ch | Cina / China / Chine | N-Afr | Africa settentrionale / North Africa / Afrique du nord |
| Eu | Europa / Europe / Europe | NZ | Nuova Zelanda / New Zealand / Nouvelle-Zélande |
| Him | Himalaya | S-Afr | Sud Africa (Regione del Capo) / South Africa (Cape Region) / Afrique du Sud (Région du Cap) |
| It | Italia / Italy / Italie | S-Amer | America meridionale / South America / Amerique du Sud |
| Jp | Giappone / Japan / Japon | Trop | Tropicale / Tropical / Tropical |
| DASYLIRION Dracaenaceae | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D. glaucophyllum C-Amer |
|
4 m
|
2 m
|
|
|
5 °C
|
|||||||
| D. longissimum (D. quadrangulatum) C-Amer |
|
4 m
|
2 m
|
|
|
5 °C
|
|||||||
| D. serratifolium C-Amer |
|
4 m
|
2 m
|
|
|
5 °C
|
|||||||
Piante sempreverdi con robusto fusto sormontato da un fitto ciuQo di fo-glie lineari da cui in estate sorge una lunga infiorescenza. Usare come esemplare isolato o in un giardino di succulente.
Evergreen plants with a thick stem bearing a dense rosette of lance-shaped leaves, topped by inflorescence throughout summer. Ideal as a specimen plant or in a desert garden.
Plantes sempervirentes avec une tige robuste surmontée d’une touQe dense de feuilles linéaires, de laquelle sort une longue inflorescence l’été. Utiliser en sujet isolé ou dans les jardins de succulentes.
-
- Dasylirion glaucophyllum
-
- Dasylirion longissimum
-
- Dasylirium serratifolium
